So, aus dem Urlaub bin ich inzwischen wieder zurück, einen kleinen Reisebericht gibt es demnächst.
Heute möchte ich Euch erstmal meinen
kleinen Laden, das Atelier 156 ¼ vorstellen.
Das Atelier gibt es seit Dezember 2012.
Ich habe das kleine Häuschen meiner Eltern zusammen mit meiner
Freundin Rosi renoviert. Wir lieben den shabby Stil und so musste
einfach alles weiß und pastellfarben gestrichen werden und Rosen
dürfen natürlich auch nicht fehlen - auf Stoffen, Tapeten, als
Kunstblumen und zur Rosenzeit im Sommer natürlich auch in natura in
der Vase.
Today I want to show you my little
shop, the Atelier 156 ¼.
The Atelier opened in December 2012. I
remodeled my parents' little cottage together with my friend Rosi. We
love the shabby style and so it was absolutely necessary to paint all
furniture and ceilings white and in pastel colours and roses are a
must – on fabric, wallpaper, as artificial flowers and in summer
also fresh roses from the garden.
Jeden Mittwoch nachmittag ist das
Atelier geöffnet. Es gibt auch Kaffee und Tee für unsere Besucher.
Wir verkaufen ausschließlich
handgemachte Produkte: meine larilou-Kreationen und Rosi's
nadelgefilzte Figuren, Mobiles und Geschenkanhänger, und auch
verschiedenste Sachen von Kunsthandwerkern aus der Region.
Every Wednesday afternoon the Atelier
is open for customers to come for a visit and a coffee or tea.
We sell exclusively handmade products.
My larilou-creations and Rosi's needle felted figures, mobiles and
gift tags etc, and also creations from other crafters from our area.
Schaut doch mal auf der Facebook-Seite des Ateliers vorbei!
Check out the Atelier's Facebook page!
liebe Grüße
love
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen