Mittwoch, 15. Oktober 2014

Tea Time




Jetzt wo die Tage wieder kürzer und kälter werden, mache ich es mir gerne mit einer Kanne dampfendem Tee gemütlich. Weil ich auch altes Porzellan so gerne mag, verwende ich des Öfteren die schönen alten Blümchen-Porzellan-Kannen, von denen ich eine ganze Sammlung im Schrank stehen habe. Und damit es stilecht ist und der Tee nicht so schnell kalt wird, hab ich mir diverse nostalgische Wärmehauben genäht. Da ich die aber natürlich nicht alle brauche, hab ich auch welche in den Shop gestellt. Die Hauben sind richtig dick wattiert und halten den Tee/Kaffee in der Kanne mindestens eine Stunde heiß.




Now that the days are getting shorter and colder, I love to snuggle up on the sofa with a pot of steaming tea. And because I love vintage china I often use my pretty teapots with the flowery decor. To stay in style and to keep the tea hot, I made several tea cozies. Well of course I don't need them all and so I listed some in my shop. The cozies have a thick batting that keeps the tea hot for at least an hour.








liebe Grüße
love

Mittwoch, 8. Oktober 2014

Prag - Prague

Kürzlich war ich für ein Wochenende in Prag. Irgendwie hat es mich da nie hingezogen, für den Wochenendausflug hab ich mich der Mehrheit gefügt – und ich wurde nur positiv überrascht. Prag ist wirklich eine bezaubernde Stadt, sie war mir vom ersten Augenblick an total sympathisch. Wunderschöne Jugendstil- und Barock-Häuser – viele kleine gemütliche Cafés...
Prag ist definitiv eine Reise wert!






Recently I was in Prague over the weekend. Somehow I never felt drawn to that city, for the weekend trip I joined the majority so to speak – and it was a pleasant surprise. Prague is an enchanting city, I loved it from the first moment. Beautiful Art Nouveau and baroque houses – lots of little cozy cafés....
Prague is definitely worth a trip.










liebe Grüße
love

Mittwoch, 1. Oktober 2014

The Buddha Bag



The Buddha Bag ist meine persönliche Lieblingstasche.
Sie ist so geräumig, dass Du die Einkäufe einer kleineren Shopping-Tour bequem darin unterbringst, behält aber auch die Form, wenn nur Geldbörse, Handy und Autoschlüssel drin sind.
Du kannst sie über der Schulter tragen, aber auch als Cross-Body-Bag.
Sie hat eine praktische kleine Innentasche für kleine Dinge wie Lippenstift, Autoschlüssel oder einen kleinen Notizblock. Ein versteckter Magnetverschluss hält die Tasche am oberen Rand zusammen. Meine Buddha Bag begleitet mich fast täglich und ist auch schon oft mit mir verreist.
Übrigens jede Buddha Bag ist ein absolutes Unikat. Vielleicht ist auch Deine Lieblings-Buddha-Bag dabei?
Warum heißt die Tasche Buddha Bag? Ganz einfach, weil die mit dem Buddha drauf eine der ersten dieser Taschen war, die ich genäht hab. :)



The Buddha Bag is my favourite bag.
It's large enough for all your treasures from a little shopping spree, and also keeps its shape with just your purse, phone and car keys in it.
You can hang it over your shoulder or wear it as a cross-body-bag.
There's a little pocket on the inside for small things like lipstick, car keys or a little notepad. A hidden magnet keeps the bag together at the upper edge.
My Buddha Bag is my daily companion and has been traveling with me several times.
Btw. Every Buddha Bag is one of a kind. Maybe you also find your favourite Buddha bag?



Btw. Not every Buddha Bag has a buddha on it..... I named it Buddha Bag, because the one with the buddha was one of the first of these bags that I made :)

There are others like the Pisa Bag  or The Mermaid Bag... and each of them is one of a kind....



liebe Grüße
love