jetzt ist es endlich so weit.....finally....

heute hab ich meinen zweiten shop jetzt unter neuem Namen wieder eröffnet. Es sind zwar noch nicht sooo viele Artikel drin, aber ich arbeite dran....täglich sollen es ein paar mehr werden.
Im Moment gibt's wie gehabt die Namens-Handtücher wieder und dazu noch ein paar süße, ein bisschen flippige Patchwork Stufenröcke für kleine Mädels. Schaut doch einfach mal vorbei bei lariloukids
***********************************
today I reopened my second shop, now under a new name. There are not too many items in there yet, but I'm working on that. I'm going to list a few more every day. At the moment there are the personalized towels and some cute bohemian style patchwork skirts for little girls. Come and have a look at lariloukids

 

einer der Röcke hier mit 'Model' Henriette...........one of the skirts presented by 'model' Henriette

 

 

liebe Grüße

love

Neue Loops

hab gestern eine Nachtschicht eingelegt...manchmal kann ich um diese Zeit am besten arbeiten, dabei sind einige neue Loops entstanden, die es jetzt alle im Dawanda-Shop zu kaufen gibt.
***********************************
I did a night-shift last night...some days (or nights...lol) I work best at that time, I finished a couple of tube scarves, all available in the Dawanda-shop

liebe Grüße
love

I love England

I really do :)
Anfang Mai war ich für 10 Tage in England und es war einfach total schön, das Land, die Leute, auch wenn das Wetter nicht so prächtig war -  ich freu mich schon auf meinen nächsten Besuch dort....wer weiß, vielleicht war ich ja in einem früheren Leben mal eine englische Lady? ;)

**************************************

In May I was in England for 10 days and it was just absolutely beautiful, the country, the people, even though the weather wasn't so pretty - I'm looking forward to my next visit there....I must have been an English Lady in a former life ;) who knows?....

diese Fenster und Türen ♥♥♥

those windows and doors ♥♥♥

breakfast in the lovely Jasmin Cottage B&B in Glastonbury

und weil's so schön war, hier mein erstes Werk als Hommage an England

and because it was soo beautiful, here my first project as a hommage to England

 Notizbuch 'very british', gibt's in meinem Shop

notebook 'very british', available in my shop

bald wird's noch weitere 'very british' Artikel geben....

liebe Grüße

love

ich hoffe...I hope....

Ihr verzeiht mir meine langen Blogpausen, irgendwie vergeht die Zeit immer so schnell....
*****************************************
you forgive me my looong blog breaks....time flies somehow....

Im Moment arbeite ich grade an Artikeln für meinen 'neuen alten' Larilou Kids Shop. Alt deswegen, weil der Shop ja zuvor mein Quilt&Country Shop war, ich hab nur den Namen geändert und ihn vorübergehend für eine kreative Pause geschlossen. Aber...jetzt ist dann bald Wiedereröffnung mit vielen neuen süßen Kindersachen....
*******************************************At the moment I'm working on new products for my 'new old' Larilou Kids Shop. It's not really new, but it was my Quilt&Country Shop before, I just changed the name and closed it temporarily for a crative break. But...tada...it will soon be reopened with lots of cute things for the little ones....

Hier schon mal ein kleiner Vorgeschmack.....here's a little sneak peak....

liebe Grüße
love

2012

Hallo meine Lieben......hello lovelies,

ich hoffe ihr hattet einen guten Start ins neue Jahr. Bei mir war das Jahresende sehr turbulent, so dass ich im Januar erst mal eine kleine Erholungsphase brauchte...

***************
I hope you had a great start in 2012. The end of 2011 was very turbulent for me, so I needed a bit of rest at the beginning of January....




So fuhren wir für einen Tag (!) nach Florenz - über Nacht im Liegewagen. Und am Abend wieder zurück (auch im Liegewagen)
Ein kurzer, aber sehr schöner Ausflug.
***********************
so we made a day trip to Florence - took the night train from Munich, spent the day in Flirence and went back in the evening, again by night train.
A short but very lovely trip!



















—-- Artikel wurde auf meinem iPhone erstellt